I take it back -- we do have user docs.
https://github.com/scripting/rss.chat/blob/main/client/docs/basics.md
Still quite a ways to go before they are presentable. ;-)
I started reading it and realized the URLs it supplies are not for this site.
But you can find all the feeds in the Menu at the top of the screen.