canonical feed ↗
I've been thinking about this too, tried to leave a long comment here but that didn't take. I ended up leaving a reply on the GitHub issue you started:
https://github.com/scripting/rss.chat/issues/13#issuecomment-5004476275